|
有谁去年十月十五日听收音机了?有谁听说过，他们在寻找一位失踪的男孩?他们是这样说的： 斯德哥尔摩警察局寻找九岁男孩布·维尔赫尔姆·奥尔松，他是前天晚上六点钟从乌普兰大街13号的家中出走未归。布·维尔赫尔姆·奥尔松浅色的头发，蓝眼睛，离家时穿棕色短裤，蓝色毛衣，戴一顶红色小帽，知其下落者请报告警察局情讯处。 啊，他们是这样说的，但是没有任何人报告布·维尔赫尔姆·奥尔松的下落。他失踪了，没有人知道他到哪儿去了。谁也不知道，除我之外。因为我就是布·维尔赫尔姆·奥尔松。 我本来希望，至少我应该把事情的全部经过告诉本卡。我经常跟他一起玩。他也住在乌普兰大街。他的真名叫本特，但是大家都叫他本卡。当然也没有人叫我布·维尔赫尔姆·奥尔松，他们只叫我布赛。 我的意思是说过去他们只叫我布赛。现在，当我失踪的时候，他们就什么也叫不成了。只有艾德拉阿姨和西克斯顿叔叔过去叫我布·维尔赫尔姆·奥尔松。啊，实际上西克斯顿叔叔没叫过我什么，他从来不跟我讲话。 我是艾德拉阿姨和西克斯顿叔叔家领养的孩子。我一岁的时候到他们家来的。过去我住在孤儿院，是艾德拉阿姨把我领出来的。她本来想要一个女 孩，但是那里没有女孩可领，所以她把我领走了。尽管艾德拉阿姨和西克斯顿叔叔不喜欢男孩，特别不喜欢八九岁的男孩。他们认为男孩在家里太吵，认为我在泰格 纳尔公园玩耍、把衣服抛向空中以后带回家里的泥太多，认为我说笑的声音太高。艾德拉阿姨老说，我到她家的那天是个不吉利的日子。西克斯顿叔叔没说什么。 不，有时候他说：“你，给我滚出去，我不愿意看见你。” 我大部分时间呆在本卡家里。他的爸爸总是给他讲很多事情，帮助他搭飞机积木，在厨房的门上作记号，看他到底又长高了多少。本卡可以随便笑， 随便说话，随便把衣服抛来抛去。他的爸爸还是很喜欢他。所有的孩子都可以到本卡家里玩。谁也不能找我去玩，因为艾德拉阿姨说家里不能招一群小崽子来。西克 斯顿叔叔也一样。“我们有一个讨厌鬼就足够了。”他说。 有时候晚上我躺在床上经常想，要是本卡的爸爸也是我的爸爸该多好啊。我经常想，谁是我的亲爸爸?为什么我不能呆在他和我的亲妈妈身边而要呆 在孤儿院或艾德拉阿姨和西克斯顿叔叔家里?艾德拉阿姨曾经对我说，我出世的时候，我妈妈就死了。她说谁是我的爸爸没有人知道。“但是人们可以猜到他肯定不 是个正经人，”她说。我恨艾德拉阿姨，因为她竟然这样说我的父亲。我出世的时候我母亲就死了，这可能是真的。但是我知道，我父亲不是什么不正经的人。有的 时候我躺在床上为他哭泣。 有一个人对我特别好，就是水果店的兰婷阿姨。她经常给我糖和水果吃。 事情都过去以后我想，兰婷阿姨到底是谁呢?应该说整个事情都是从她身上开始的，那是去年十月的一天。 那一天艾德拉阿姨对我说了好几遍，我到她家里来是个不幸。晚上快到六点钟的时候，她让我到皇后大街一家面包铺去买一种她喜欢吃的硬面包。我戴上我那顶红帽子就上路了。 我路过水果店的时候，兰婷阿姨正站在门口。她托着我的下巴，惊奇地看了我很久很久。然后她说：“你想要一个苹果吗?” “要，谢谢，”我说。 她给了我一个非常漂亮的红苹果，看起来好吃极了。然后她说：“你愿意帮助我把这张明信片投到信筒里去吗?” “好吧，这我大概能够做到，”我说。这时候她在一张明信片上写了几个字，然后递给我。 “再见，布·维尔赫水姆·奥尔松，”兰婷阿姨说，“再见，再见，布·维尔赫尔姆·奥尔松。” 说话的口气听起来很不寻常。她平时总是叫我布赛，从来不叫我别的名字。 我立即朝信箱跑去，有一个街区那么远。我正要把明信片投进去的时候，我看见它像火一样闪光发亮，啊，兰婷阿姨刚才写的那些字母像用火写的一样在发光。我不禁念了起来。明信片上这样写着： 致遥远之国国王： 你长期寻找的人已经上路。他将日夜兼程，他手中拿的标志是一个黄色的金苹果。 我一个字也不明白。这时候我浑身奇怪地发冷。我赶紧把明信片投入信筒。 http://health.ksetc.gov.cn/xedxb/ http://health.ksetc.gov.cn/m/ http://health.ksetc.gov.cn/ http://health.ksetc.gov.cn/m/hzdxbyy/ |
2043
1